De kas is een oerwoud.

Daardoor denken sommige planten: ik piep er stiekem tussenuit. Ik heb moeite ze binnen te houden.

De savooiekoolplant van vorig jaar. Ik heb er toen de kool uitgehaald en de stam met wat bladeren laten staan, omdat ik weet dat kolen bloemknoppen geven die in het voorjaar mijn hoofdvoedsel zijn en soms met enige mazzel ook een aantal kleine kolen. Dit keer alleen bloemknoppen. Veel en lang. En de bladeren bleven ondanks de neiging tot bloeien mooi, ook nadat hij uitgebloeid was, dus heb ik hem laten staan. En zie, nu in het najaar alsnog een een stuk of 7 kolen op aanwas. Alle kolen die je op de foto ziet, zitten dus aan 1 plant. Die plant gaat straks misschien wel zijn 3e jaar in.

Dit zijn twee gewone savooiekools van dit jaar.

Mijn druiven.

Ik geniet altijd van de bloemen, daarom toch ook maar wat foto's daar van.

op dit stuk grond moest het komen

De steigerpalen zijn een meter de grond in gegaan en moesten loodrecht en op de juiste onderlinge afstanden.

In de steigerpalen kwam een dikke plastic drukbuis die rondgebogen werd.

Het past precies

De buizen worden rondgebogen

Dwars op de rondgebogen buizen komen steunbuizen voor het plastic.

Bezig de dwarslatten aan te brengen

Het basisframe is klaar

Een geul rondom om het plastic in te verankeren.

De geul is af en er is een pad gelegd.

Frame voor de deur

En een frame voor het achterraam

Plastic er over

Ook aan de achterkant

En de voorkant

Dorpel gelegd

Groen gebeitst raam in de achterkant (zuidkant)

Alvast wat plantjes er in

Deur gemaakt en er in. En een paaltje met haak om de deur op te kunnen houden.

Haken bij de deur in diverse lengtes en een raamuitzetter voor het raam achter

Ondertussen is de sla al een eind op weg

En gisteren kon de eerste komkommer geoogst uit de kas.

Ik heb onder anderen nog op de tuin staan: winterpostelein, rode chinese kool, boerenkool, snijbiet, palmkool, eeuwig moes, brave hendrik, rode snijkool, tsoi sim, raapstelen, bladchicorei, punterella, groenlof, winterandijvie, wintersla, rode kool, paksoi, savooiekool, spitskool, hertshoornweegbree en mizuna. Naast bladgroenten heb ik ook nog staan: reuzenbiet, aardpeer, schorseneer, raap goldana.

Ik vind de rode chinese kool zooo mooi, een sierraad in mijn tuin nu.

De winterpostelein staat in een koude bak.

En over diverse groenten heb ik nu tunnels van gaatjesplastic gedaan, waaronder deze tunnel.

Er bloeit ook nog het een ander ander: paksoi, tsoi sim en winterheide. En nog iets (kleine gele bloempjes, 2e bloemenfoto), waarvan ik nu even niet meer weet van welke plant dat was.

Diverse kolen

Winterandijvie

De kolentunnel onder anderen.

Het hoge gewas is aardpeer, waaronder een vijvertje verscholen gaat, waar kikkers in huizen die de slakken zouden moeten eten. De aardpeer zou daar niet moeten groeien, ik heb zorgvuldig alle aardpeer vorig najaar daar verwijderd. Dacht ik. Dit jaar dus in de herkansing

Mijn kolen die in augustus geplant zijn. Ze groeien als kool.

Door het vele vocht dit voorjaar (er stonden grote plassen op de hele tuin) had de komkommer in mijn kasje van 1 bij 2 meter een schimmelziekte gekregen (bruine vlekken). Dankzij veelvuldig spuiten met kaliumbicarbonaat (als baking soda, maar dan kalium in plaats van natrium) is het binnen de perken gebleven en hebben de planten het prima overleefd en veel komkommers gegeven.

Vollegrondskomkommer.

En dan nu het goede nieuws: Ik krijg er 100 m2 bij! Mijn buurvrouw geeft haar tuin op en gaat samenwerken met een andere tuinbuurvrouw. Onze tuinen grenzen aan elkaar en er is geen hek tussen, alleen een tegelpaadje (als enigen op het volkstuincomplex). Dus is er straks een natuurlijke uitbreiding van mijn tuin van 100 + 50m2 naar 200 + 50m2. Ik ben heel blij! Ik ga er een tunnelkas op zetten, zodat ik ook in koudere perioden vers van de tuin kan oogsten, anders dan wat ik nu al kan. In het voorjaar is meestal de groente uit de vriezer op en ook van de tuin (of te klein om al te oogsten) en dan moet ik onkruid eten om vers te kunnen eten (ik verdraag alleen heel vers voedsel en kan dus niet uit de supermarkt eten). Hopelijk wordt dat in de toekomst anders. Ik ben heel blij met de uitbreiding!

Bijna al mijn planten op deze tuin zijn dood of gaan dood. Ook alle meerjarige groenteplanten en zelfs de rabarber, die toch wel van een beetje vocht houdt. Het stinkt er naar verrotting. Ik heb nog 50m2 ergens anders, daar zie je net geen plassen, maar als je op de grond gaat staan, zak je diep in de blubber weg. Daar staan de sla, andijvie, yakon, nieuwzeelandse spinazie, bessenstruiken en courgettes en die doen het deels nog wel, hoewel ze maar langzaam groeien. Helaas staan mijn kolen dit jaar op de hoofdtuin i.v.m. wisselteelt en die waren voor mijn voedselvoorziening voor de winter (ik kan niet uit de winkel eten ivm histamine die in voedsel vrij komt als het ouder wordt, ik kan alleen vers of vers ingevroren groenten eten).

Een bijkomend probleem is dat ik de komende tijd weg ben naar de schone lucht in Zweden, in de hoop lichamelijk wat op te knappen. Maar er heeft zich een reddende engel aangediend: Nadi . Ik heb nog spitskool en groene kool bij een kweker kunnen krijgen en in grotere potten gezet. Die gaat Nadi, samen met een paar plantjes die ik nog van de MTFD op het balkon had staan, verzorgen tot ze de tuin wel in kunnen. En ze gaat diverse groenten die als nateelt / vroege voorjaarsteelt gebruikt kunnen worden voor me voorzaaien. Ook gaat ze bessen en courgettes (die beiden nu erg laat zijn) invriezen voor me, zodat ik ze over kan nemen zodra ik terug ben. En ik kan de komende winter een stuk van haar kas gebruiken. Ik zie de komende winterperiode wat voedsel betreft nu toch weer een stuk rooskleuriger in. Het zal eenzijdiger zijn dan andere jaren, maar lang niet zo beperkt als het aanvankelijk leek. Hoera!

De palmkool duwt het gaas van de tunnel omhoog.

De nieuwzeelandse spinazie doet het uitstekend. Ik heb nog heel wat te oogsten en in te vriezen voor de vorst valt.

De zomerandijvie die later gezaaid is, is klaar om geoogst te worden

De druiven zijn nog steeds niet echt zoet, ik moet nog even geduld hebben.

Een van de dahlia's. Ik oogst nog steeds 2x per week meerdere vazen vol bloemen, ook zonnebloemen.

De courgette table gold geeft nog steeds niet vruchten. Evenals een groene en een gele gewone courgette. De gele patisson begint zelfs nu pas vrucht te geven. Laat de vorst dus nog maar lekker even wegblijven.

Twee foto's van de chayote. Het groeit tegen drie lattenbodems omhoog. Die fungeren prima als klimrek. Ik heb vandaag de eerste geoogst en ik vind het heerlijk. En het mooie is dat ik er tegen blijk te kunnen gezien mijn grote problemen met histamine in voedsel. Ze zijn nog niet zo groot, dus de rest moet nog even wachten. De grootsten laat ik tot het laatst hangen om te gebruiken voor nieuwe planten voor volgend jaar. Ik ben van plan ook de wortels voor een deel te gaan oogsten en te gaan proeven.

Ik begin me af te vragen of de vijgen nog wel rijp worden. Ze zijn nog steeds keihard.

De zwerfkat Micky in mijn tuinhuisje. Ik heb een kattenluik voor haar gemaakt. Ze is een echte knuffelkont.

Gisteren liepen afspraken uit, dus ik kwam helaas op de tuin toen het al heet was. Gauw even water geven en groente oogsten en dan weer naar huis. Althans, dat was het plan. Ik vroeg een tuinbuurman of hij toevallig een courgette over had in ruil voor iets uit mijn tuin, omdat de paar planten die het overleefd hebben, nog steeds aan het worstelen zijn het hoofd boven water te krijgen. Toen ik namelijk half mei alle opgekweekte planten had uitgepoot, was het daarna een week lang droog en warm weer en ik werd te ziek om naar de tuin te kunnen. Dus veel planten hebben het loodje gelegd. Maar omdat ik juist courgette heel goed verdraag en het een belangrijk ingredient voor mij is, wilde ik dus ruilen, zodat ik twee dagen courgette zou kunnen eten.

Hij hoefde niets in ruil zei hij, hij had wel wat over voor me. Hij zou het dadelijk een courgette brengen. En toen kwam hij niet met een eetbare courgette aan, maar met 6 van de 12 plantjes die hij heeft, vers uit de grond getrokken. Drie planten bolcourgette ronde de nice en 3 gewone groene. Ontzettend lief van hem! Binnen een paar minuten hingen ze al slap. Dus hebben ze een kraamkamer gekregen: een schaduwplek van stenen, goed natte grond, een fles water die langzaam leegloopt en een bak met water die sneller water aan de bodem afgeeft (toevallig niet bij de plant op de foto), elk een amputatie van het grootste blad ivm minder verdamping en heel veel liefde en zweetdruppels. Want het was behoorlijk enerverend om ongepland in die hitte met tegels en water te gaan sjouwen.

Vandaag ben ik weer naar de tuin geweest. Was aanvankelijk evenmin de bedoeling gezien de warme dag vandaag, maar ik wilde niet weer courgetteplanten verliezen. En hoera, ze stonden er allemaal heel florasant bij! Veel beter dan hoe ik ze gisteren achter gelaten had. Ik heb ze vandaag nog extra water gegeven.

De yakon staat er voor, ik heb de oude plant, waar ik 8 kilo knollen van heb geoogst, nu in 4 planten gesplitst.

Mijn sla doet het snel dit jaar. Ik heb van maart tot half mei van de wintersla kunnen eten en nu is mijn zomersla al bijna klaar:

Mijn witte kruisbes heeft het nog nooit zo goed gedaan. Op de bodem ligt karton en daar bovenop onder de kruisbes stro. De rest van het perma- annex paddenstoelenstuk heeft houtsnippers.

De meiknol was zo heerlijk zoet, zo lekker heb ik ze nog nooit gegeten en zo groot zijn ze meestal ook niet.

De voormalige kattenkrabpaal doet dienst al zaaitafel in huis. Ik ben samen met een tuinhulp 4 uur bezig geweest om 10 bakken vol te zaaien, dus 8 man-uren werk.

In de koude kas (1 bij 2 meter): wintersla en winterandijvie. Binnen in de kas was het tot een week geleden even koud als buiten de kas, maar sinds een week hebben we met planken en purschuim bijna alle openingen opgevuld. En met succes, het was 11 graden in de kas vandaag.

Ik heb het ook buiten de kas, maar ze blijken op het allerlaagste punt van de tuin te zijn gepoot, niet zo slim van mij, want ze staan regelmatig onder water, en daar worden de plantjes niet blij van:

In de kleine kas heb ik winterpostelein gezaaid, maar die krijgt aardig concurentie van de spontaan uitgezaaide snijsla en radijs, die het ook prima doen (beetje slechte foto, met 1 hand de camera naar binnen gehangen en op de knop gedrukt):

Hier zie je de kleine kas van buiten (links ook een stukje van de koude kas van 1 x2 meter):

Hier een beetje meer van de koude kas:

En mijn knofloken:

De zwerfkat:

Ikke met de zwerfkat (de sjaal is niet omdat het zo koud is, maar omdat mijn longen anders verkrampen de eerste tijd na de overgang naar koude lucht.

De eerste dag lag er nog niet zoveel sneeuw:

Daarna werd de wereld witter (foto van de achterkant):

De takken die je ziet liggen, zijn nu opgeruimd. De buurman stelde voor bomen om te halen. Alle hulp is welkom. Na een dag werken was er een gat geslagen in ons bos. Oorspronkelijk was het bos opgerukt tot bijna de houtschuur. Het opruimen heeft de rest van de vakantie geduurd:

En hier bij maanlicht. Die was nu dankzij het geslagen gat goed te zien:

We hebben met plezier geklust:

Met onder anderen als resultaat dat de voorkamer die er eerst zo uit zag:

Er nu zo uit ziet:

Dit is het pad naar ons huis:

We hebben uitzicht op het meer, die er sprookjesachtig uitzag. Hier een paar foto's:

We zoeken in de periode van 20 juli tot tot 9 augustus nog hulp in Zweden in ruil voor gratis kost en inwoning, uitjes en kampvuur. Er moet een moestuintje aangelegd worden met vaste groentenplanten, struiken moeten gepoot, bomen omgehaald en vooral geverfd. Heb je zelf zin of weet je iemand die het leuk zou vinden (en bijvoorbeeld weinig geld heeft), laat het ons weten. Vorig jaar zijn er ook een paar mensen geweest en dat is heel goed bevallen. Het was ontzettend gezellig.

En ik had een shiitake opgemeten: 10 cm in doorsnede. Maar ondertussen kwam er spontaan 3 weken later een enkele shiitake aan het stammetje die nog veel groter was. Maar daar is helaas geen foto van en hij is al met smaak opgegeten.

Zij-oprit voor en na onze arbeid:

En vanuit een andere hoek. Het lijkt misschien kaal nu, maar je moet weten dat er nog heeeel veel meer bos staat, wat niet op de foto staat. Het bos was tot bijna het huis gegroeid. En had dus de oprit overwoekerd.

Voor en na de bosbouw aan de achterkant, er schijnt nu weer zon op het huis vroeg in de ochtend en we kunnen weer verder uit kijken. Er moet nog veel meer bos weggehaald worden.

Er valt nog veel meer te klussen in Zweden. Het is ons en onze gasten zo goed bevallen deze zomer om samen te klussen, dat we ook in de zomer van 2015 samen met andere willen klussen. Tegen kost en inwoning kan wie wil 1 of 2 weken meehelpen klussen (schilderen, tuinopschoning, tegelpad aanleggen, bomen planten etc). De ervaring leert dat we zo'n 5 uur per dag aan het klussen waren en verder zwommen we in het meer (water was 25 graden), gingen op pad en 's avonds kampvuur. Dus mocht je mee willen helpen of iemand weten die houdt van klussen of weinig geld heeft voor vakantie, dan houden we ons aanbevolen.

En alvast antwoord op de 2 meest gestelde vragen: nee, in Zweden is het in de zomer niet koud. Het is een landklimaat en alle regen valt voor de bergen in Noorwegen, dus het is er vaak heter als in midden Frankrijk en er valt in de zomer vaak 4 maanden lang geen regen. En ja, er lopen soms ook elanden in onze tuin, naast andere dieren

Hier nog twee foto's van het meer waar we door de bomen heen op uit kijken:

Allereerst wat foto's van de voorkant van het huis. Niet de mooiste foto's die ik ooit gemaakt heb van het huis, ze waren voor mezelf bedoeld om het verschil te zien voor en na 3 weken klussen. Later komen nog wat voor en na foto's van de tuin.

Ik kijk verlangend uit naar het kweken en eten van meer soorten en heb dan ook broed op mijn MTFD ruillijst gezet.

En hieronder een update van hoe mijn kas en mijn kleine kas (rechts achter) er bij staan. Zo zien ze er dus uit tussen het groen.

Het kasje is al een tijdje af en al in gebruik. Ik was steeds vergeten een fototoestel mee te nemen. Een tuinbuurvrouw heeft nu foto's voor me gemaakt. Het kasje is nog steeds niet moeders mooiste, maar ik ben de tuinbuurman erg dankbaar dat hij het voor mij van afvalmateriaal heeft willen maken. Hij heeft er heel veel dagen aan gewerkt. Ik ben een voorstander van hergebruik en tweedehands, dus dat maakt nog wel weer veel goed. Misschien moet er een wedstrijd komen 'de lelijkste...', dan maak ik vast kans . Het neemt niet weg dat ik erg blij ben met mijn kasje!

Op de voorgrond kardoen al in knop.

En om mijn bouwwerken compleet te maken: hier een kleine kas die in het najaar was gemaakt van oude ramen. Hij moet nog steeds geschilderd worden. Op de foto is hij half-af, maar ik heb hem daarna helemaal afgemaakt. Hij staat nu vol met radijs, radijssla, snijsla en raapstelen. Ik zal een keer een nieuwe foto maken.

Verder heb ik een tuinhuisje gekregen, waar ik heel blij mee ben. Ik ben hem aan het opknappen. De kant die je ziet op de foto, moet nog geverfd. Maar ik wilde toch deze kant laten zien, omdat ik de bloeiende kruiden zo leuk vind. Achter het raampje zie je isolatieplaten, bedoeld voor een vloer opdat ik in de winter in mijn huisje warm kan uitrusten. Ik heb ook al vloerplaten, maar mis nog balkjes van 4 cm dik (of 2 van 2 cm of zoiets).

Het is nog een bouwput op mijn tuin, maar hopelijk kan ik spoedig weer alle grond gebruiken voor plantjes, nu heb ik niet alles tot mijn beschikking.

Mijn kas in wording, gemaakt van allerlei afval materiaal. Hij is 240 bij 120 cm. Hij zou een keer zo groot worden en een puntdak hebben, maar het ijzer van het frame is gestolen.