kustlijn

Vanaf eind oktober hebben we eigenlijk constant sneeuw, in meer of mindere mate. In deze tijd hebben we hooguit 10 sneeuwvrije dagen gehad, waaronder zo rond de kerst. De gemeente houdt de oprit naar ons toe begaanbaar.

Veel insecten overleven koude, bemerkenswaardig goed. Een vlinder aan de binnenkant van een (enkelglas) raam van een schuur heeft temperaturen van dik onder nul weerstaan. Het is hier al vanaf eind oktober onder nul. Hij/zij is tweemaal van plaats gewisseld, en eergisteren door ons plotseling per ongeluk verstoort en weggevlogen. Het blijkt dat insecten vooral kwakkelwinters niet overleven. Dan zijn er in hun lichamen meer parasieten actief, die ze van binnen uit opeten. De afgelopen winter was hier bij ons ook al flink koud. Hoe dat in België en zuid Nederland was, weet ik niet. Maar de fruitvliegjes hebben zich in dat jaar uitgebreid.

Kip in visburgers Dat had ik ( nog)niet verwacht Maar, hoewel klein, het stond wel op de verpakking. Kip is goedkoper dan de meeste vissoorten. Het draait altijd weer om geld

Was het maar zo eenvoudig, gewoon een duurder merk nemen, en je bent gevrijwaard van "slecht" vlees. Hier in Duitsland zijn veel van de "paardenvleesgevallen" bij de duurdere merken en winkel ketens gebleken. Het is dus niet zo, dat hiermee goedkope merken slechter uit de bus komen dan duurdere merken. Bij andere andere onderzoeken op andere vlakken, doen de goedkope discounters Lidl, Aldi nord en Aldi süd (twee verschillende ketens) het verrassend goed. Dat wil zeggen dat de inhoud van veel producten door laboratoria en deskundigen panels (blind test) vaak als beste of behorende tot de betere zijn verkozen. Is er dan bij de Lidl en Aldi's geen paardenvlees aangetroffen? Jazeker, ook! Maar ook bijvoorbeeld een Nestlé heeft nu een "paardenvlees schandaal". De enige manier is bij een goede slager je vlees en vleesproducten te halen. Helaas zijn er ook veel slagers welke er een pijnhoop van maken. Hoeveel slagers draaien bijvoorbeeld nog steeds sulfiet door het gehakt? (om het mooi rood te kleuren) Dat zijn er nogal wat. De Nederlandse cijfers ken ik niet, maar in België zijn dat er bijna 1 op de 2. " Binnen de verboden additieven is sulfiet een bewaarmiddel dat nog steeds veelvuldig gebruikt wordt. Door het gebruik van sulfiet kan bedorven vlees een vers uitzicht behouden, waardoor de voedselveiligheid in het gedrang komt. Daarenboven is sulfiet een allergeen vanaf 10 ppm." Aldus het Belgische FAVV, (Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen) Helaas verdwijnen er steeds meer slagerijen uit ons straatbeeld. Daarbij komt ook nog eens dat de Europese Unie, kleine slachterijen wil weren, danwel doen verdwijnen. Dus steeds minder slagers die zelf (kunnen)slachten. Persoonlijk streef ik voor een systeem, dat het vlees van dieren uit de directe omgeving moet komen, bij een lokale slager geslacht en verwerkt dient te worden. Zo blijven de aanvoerlijnen overzichtelijk. Wat ook nog eens beter voor het milieu is. Het besproken paardenvlees werd veelal per vrachtauto door half Europa vervoerd en (steeds weer) verhandeld, zodat het moeilijk word de oorsprong te achterhalen. Eigenlijk zoals met het witwassen van geld gebeurd. De Duitse regering heeft een tien punten plan opgesteld om dit niet meer te laten gebeuren. Eergisteren liet men in een Duits televisie programma zien, dat er na een voedselcrisis ALTIJD een 10 punten plan wordt afgekondigd. Zoals na de EHEC en dioxine schandalen. Nooit eens een 8, 9, 11 of 12 punten plan. Men moet blijkbaar op 10 uitkomen, waardoor minstens een aantal punten gebakken lucht moeten zijn. Uiteindelijk moet er maar een één punt plan afgekondigd worden, namelijk meer en goede controle. In Duitsland is er maar één voedsel controleur op 1000 voedselverwerkende bedrijven. Verder lijkt het mij, dat er hogere straffen, met name financiële, gegeven moeten worden. Ook het verbieden van, het uitoefenen van arbeid in, en het voeren van een voedselverwerkende bedrijf, aan veroordeelde personen. Men liet op de Duitse tv zien, dat de handelsprijs van een kilo rundvlees zo rond de 3 euro ligt, die van paardenvlees zo rond de 35 euro cent. De opgelegde boetes wegen niet op, ten opzichte van de hoge winst na het omkatten van vlees.

De commotie over het illegaal verwerkte paardenvlees neemt maar toe, en toe. An sich heb ik geen moeite om paardenvlees te eten, echter dient op de verpakking te staan wat er in zit. Daar moet je van uit kunnen gaan. Je zal bijvoorbeeld maar een bepaalde voedsel intolerantie hebben. Ik ken iemand die ziek wordt van het eten van pluimvee. Uit de vele ziekteverschijnselen kwamen we er al snel achter, dat pluimvee te pas en te onpas in het vlees werd verwerkt. Bijvoorbeeld in half om half gehakt. De slager bestreed dat, terwijl een tijd later de keuringsdienst van waren dit ook heeft geconstateerd. Of dat bij één van de beroemdste biefstukrestaurants van Amsterdam paardenvlees wordt geserveerd, in plaats van rund. Johannes van Dam heeft dat jaren geleden al vermoed, maar dat was volgens de eigenaar niet waar. Tot op de dag van beschuldiging door het Parool , jongstleden 14 januari, ontkende het restaurant dit. Pas als ook Fontijn-vlees zegt dat ze al vele jaren paardenvlees aan dit restaurant leveren, gaat het restaurant overstag. Hoewel de alwetende Van Dam zegt , dat de kwaliteit van de biefstukken van dit restaurant evenwel van hoge kwaliteit is, vindt ik dat dit restaurant gesloten moet worden. "Zeg wat er in zit, en lieg niet" is mijn devies. Het stoort mij momenteel ook, dat er massaal voedsel uit de schappen wordt gehaald en ter destructie word aangeboden. Zonde van al dat voedsel, wellicht van goede kwaliteit, echter vals "geëtiketteerd". Ik snap ook niet, dat iemand die eerder paardenvlees als rundervlees heeft verkocht, namelijk Jan F....... , directeur van het op Cyprus gevestigde vleeshandel Draap* Trading, in Europa nog steeds met vlees mag verhandelen. De rechter gaf F...... vorig jaar nog één jaar gevangenis, waarvan drie maanden voorwaardelijk. Volgens de rechter had hij Zuid-Amerikaans paardenvlees omgekat zijnde halal geslacht Nederlands/Duits rundvlees. Nu wordt deze man in verband gebracht met het doorleveren van een grote partij paardenvlees. Of hij dit vlees wederom heeft omgekat is niet duidelijk. De Franse onderminister Benoît Hamon ( Consumentenzaken ) wekt de suggestie dat een Frans vleesbedrijf Spanghero bewust paardenvlees als rundvlees verkocht. Wellicht een één tweetje? Droevig dat er wederom een loopje wordt genoemen met onze voedsel veligheid. Om toch nog een beetje vrolijk af te sluiten: Zou het niet beter zijn om vlees niet meer in kilo's te verhandelen , maar in plaats daarvan in Pk ? Hier in Duitsland staat al heel lang op de vele verpakkingen van kant en klare maaltijden, dat er paard in zit hoor! Het is alleen verkeerd geschreven. Fertiggerichten moet zijn Pferd-ig-Gerichte. * Draap keerwoord van paard.

"In 2012 is de Aziatische fruitvlieg (Drosophila suzukii) op diverse locaties in Nederland aangetroffen. Deze fruitvlieg is zeer schadelijk omdat hij allerlei soorten fruit en bessen aan kan tasten als ze gaaf of zelfs nog onrijp zijn. Ze kunnen in korte tijd tot negentig procent van de oogst vernietigen." Aldus natuurbericht.nl Normaal komen fruitvliegjes op rijpe en rottend fruit af, deze nieuwe variant (voor Europa althans) heeft zijn voorkeur op gaaf fruit en bessen. Lees verder op http://natuurbericht.nl/?id=10206

Het zal er al aan te komen, nadat er aantal weken geleden met vogelgriep besmette zee-eenden ten noorden van Rügen waren aangetroffen. Nu is de vogelgriep uitgebroken in Brandenburg, en men gaat er van uit dat de ziekte zich snel over Europa uitbreid wegens de komende en gaande trekbewegingen van trekvogels. Het is aangetroffen bij een eenden vetmesterij nabij Seelow. Drie jaar lang was Duitsland gevrijwaard van deze ziekte.

"Mein Jahr im Freien"." Een aantal van ons kunnen de Duitse televisie kanalen van de satelliet plukken. Morgen, zondag 30.12, van 20:00 tot 21:15 op de Bayerischer Rundfunk (Br) "Einfach Leben" Dit gaat over iemand die een jaar lang autark wil leven, en daartoe met een woonwagen in het bos gaat wonen. Ter overleving neemt hij dieren en een moestuin. "Vor einem Jahr bezog Klaus Röder einen 4,5 qm kleinen Schäferwagen im Allgäuer Wald. Eine kleine Feldwirtschaft plus Hühner, Gänse, Wollschweine und Hochlandrinder kam hinzu. Wie lange wird der Autor sein relativ autarkes Einsiedlerleben am Rande der Zivilisation beibehalten? Hier zieht er Bilanz: "Mein Jahr im Freien"."

Hallo BonTon, ik weet niet wat de kwaliteit van deze verbindingsstukken zijn. Dus niet of ze door uv stralen worden aangetast, of door zure regen enzovoort. Verder weet ik niet niet welke koude ze aankunnen. Bij ons zijn momenteel een aantal kunststof voorwerpen na -20 °C volledig kapot gevroren. Kan je met andere woorden de kas in de winter buiten laten staan, al dan niet met de folie? Het lijkt er op, dat het materiaal wel wat aan kan, getuige een reactie op een Duits selbversorgers forum (waar ik overigens op dit systeem geattendeerd ben) : "Wow, die Delta-Steckverbinder gibts noch. Mein Foliengewächshaus steht seit über 30 Jahren, einmal haben wir die Dachlatten wieder erneuert und 2 mal die Gitterfolie," en : "sieht das GH (= GewächsHaus aldus Kustlijn) jetzt den 4. Winter mit viel Schnee (bis 1m) noch genau so gut aus wie im ersten Jahr." http://www.selbstvers.org/forum/viewtopic.php?f=29&t=7386 Verder stelde ik in de starters topic al, dat ik niet wist of de dak latten in Nederland dezelfde maten hebben als in Duitsland, of dat de latten op maat gezaagd moeten worden. U schrijft: "Enige nadeel vind ik de bewerkelijkheid om de kas te kunnen luchten. Zonder een fatsoenlijk raam wordt het snikheet". Als ik echter naar de volgende plaatjes kijk, lijkt daar een oplossing voor te zijn. http://www.gekaho.de/assets/images/Vario_JPG_GrOSSES_GEWACHSHAUS.jpg http://www.gekaho.de/assets/images/Vario_JPG_FRUEHBEET_MIT_DECKEL.jpg Of zie ik nu iets over het hoofd?

Dankje razerburn1911 voor deze aanvulling.

Is de gedachte er om een folie tunnel of kas te bouwen, wellicht is het vario_quick systeem van GeKaHo wat. Het vario_quick systeem bestaat uit plastic verbindingsstukken, waar men dan zelf (dak)pannenlatten in moet steken om het gewenste resultaat te verkrijgen. Nu weet ik niet of de Duitse pannenlat de gelijke grootte heeft als die in Nederland. Kijkt u eens naar een aantal voorbeelden, al is het maar om inspiratie op te doen. http://www.gekaho.de/html/vario_quick_beispiele.html Hier een filmpje over de 8voudig verstelbare verbindingsstukken. http://www.gekaho.de/html/varioquick_film.html

Bedankt Bobjan voor het antwoord.

http://www.deredactie.be/permalink/1.1356826 Een fragment uit: STEVIAVELDEN KUNNEN DRUGSPLANTAGES VERVANGEN

Hier een radiofragment (telefoongesprek met een fruitteler) over de problemen met de woelrat. http://nos.nl/audio/439577-veel-schade-in-limburg-door-woelrat.html http://www.tuinfo.nl/site/index.php/problemen/187-woelratten Is de woelmuis en woelrat één en hetzelfde dier?

Ik zie net dat er een boekje over hun is geschreven. http://bookline.hu/product/home.action?id=3234023&type=200&_v=Seidl_Julia_Rosenboom_Stefan_Anni_und_Alois_Arm_sind_wir_nicht Anni und Alois - Arm sind wir nicht Seidl, Julia Ludwig Verlag, 2012 Ludwig Verlag, 2012 197 oldal ISBN: 3453280431 Einfach zufrieden leben Keine Heizung, kein Bad, kein Auto, kein Urlaub - so sieht der Alltag von Anni und Alois aus. Es ist ein Leben im Einklang mit der Natur und den Jahreszeiten, ohne Hektik und Konsumzwang. Deshalb vermissen die beiden Selbstversorger rein gar nichts. Liebevoll schildert Julia Seidl ein rundum zufriedenes altes Ehepaar und das Glück auf einem Bauernhof im Bayerischen Wald. Von klein auf kennen Anni und Alois Sigl, Mitte 70, das echte Landleben: viel Arbeit, wenig Geld, kein Komfort. Aber tauschen möchten sie mit niemandem, das Besitzstreben und der Stress der modernen Welt reizen sie überhaupt nicht. In aller Ruhe bewirtschaften sie ihren Einödhof. Der ist bevölkert von Hühnern, Enten, Gänsen und Fasanen, denn Geflügelzucht ist Annis Leidenschaft. Daneben widmet sie sich dem Veredeln von Obstbäumen, wofür sie in der ganzen Region bekannt ist. Die BR-Journalistin Julia Seidl hat die beiden schon viele Male auf ihrem Hof besucht und beschreibt ihr Leben und ihren Alltag im Jahreslauf. Der Fotograf Stefan Rosenboom hält in stimmungsvollen Bildern die malerische Landschaft, die Tiere und Pflanzen des Hofs und die unerschütterliche Harmonie des alten Paares fest. - Ein Buch für alle, die vom einfachen, zufriedenen, authentischen Leben träumen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ik betwijfel of dit boekje iets voor de zelfvoorziener is. Waarschijnlijk is het meer geschreven uit sociologisch perspectief. =------------------------------------------------------------------------------- Als Anni Sigl vor fast 50 Jahren auf den Bauernhof ihres Mannes Alois nach Hilgenreith bei Grafenau einheiratete, war alles sehr bescheiden. Und so ist es bis heute geblieben. Ein uralter Holzofen und ein Plumpsklo - das ist ihr Komfort. Zum Einkaufen müssen sie mit dem Traktor fahren, weil sie kein Auto besitzen. Das alte Ehepaar lebt im Monat von 550 Euro Rente. So sind sie zwangsläufig Selbstversorger geworden. Von der Suppenhenne, Gemüse, Obst, Eier bis zum Tabak - dafür geben sie nichts aus, weil sie alles selbst anbauen oder züchten. 60 Enten, 13 Gänse, 70 Hühner und ein Fasanenpaar wohnen mit Anni und Alois auf dem Einödhof. Alles seltene Rassen, die Anni selbst schlachtet und in der Stube rupft. Und ihr Mann raucht nur selbst gedrehte Zigaretten. Den Tabak dafür baut Anni selbst an - eine botanische Rarität im rauen Klima des Bayerischen Waldes. Und trotzdem oder gerade deshalb - das alte Ehepaar ist auf eine ruhige Art zufrieden. Von ihrem kleinen Bauernhof hat man einen traumhaften Ausblick auf die komplette Bayerwald-Bergkette.

De hoofdpersonen spraken wel heel Bay(e)risch*. Zelfs mijn Duitse vrouw verstond er niet echt veel van. Het dialect leek daarbij verdacht veel op Tsjechisch. Maar goed, de vrouwelijke hoofdpersoon weet wel van wanten. Met name met het entloten / enten van planten en fruitbomen wist ze wel raad. Morgen om 15:00 tot 15:30 de herhaling, en om 17:00 tot 17:30 deel 2. *http://www.bayrisch-lernen.de/

Voor wie een satelliet installatie heeft, of op de kabel "Bayerisches Fernsehen" heeft. Heute, 08.11.2012 17:00 bis 17:30 Uhr Bayerisches Fernsehen Wiederholung Morgen, 09.11.2012 15:00 bis 15:30 Uhr Bayerisches Fernsehen Gartengeheimnisse Die Selbstversorger aus dem Bayerischen Wald. Wenn der Schnee taut, dann beginnt für das Ehepaar Sigl auf ihrem Einödhof im Bayerischen Wald eine Zeit, in der sie wieder das Leben außerhalb ihrer kleinen Stube genießen können. Endlich geht's wieder raus in die Natur. Die 76-jährige Anni Sigl ist eine leidenschaftliche Gärtnerin und eine Meisterin im Bäume veredeln. Sie züchtet historische Obstsorten und mit ihren 40 Bäumen hat sie es schon auf 120 Sorten Äpfel, Birnen und Zwetschgen gebracht. Für Pomologen aus ganz Deutschland ist Anni inzwischen eine gesuchte Gesprächspartnerin geworden. Aber auch seltene Pflanzen wie Amaranth, Topinambur oder sogar Tabak gedeihen bei ihr prächtig. Und sie ist ein richtiger Naturmensch: Von April bis Allerheiligen läuft sie barfuß und badet im eiskalten Wasser. Ihr Mann Alois arbeitet im Wald und hackt Holz. Er legt Vorräte an für den langen Winter im Bayerischen Wald. Die schönsten Stücke allerdings hebt er sich für seine schönen Holzarbeiten wie Gartenbänke, Vogelhäuschen oder Windräder auf. Im Mai gibt es auch Nachwuchs auf dem Hof: Etwa 50 Hühnerküken wachsen in den nächsten Monaten bei den Sigls auf, die Anni mühevoll großzieht. Und da die Sigls Selbstversorger sind, ist Anni jetzt auch fleißig am Einkochen und Entsaften: Holunderblütensirup, Himbeermarmelade oder Zwetschgensaft - bei Anni gibt es nur Selbstgemachtes, eben die Früchte ihres Gartens. Redaktion: Jörg Michael Schmid http://www.br.de/fernsehen/bayerisches-fernsehen/programmkalender/sendung-35748.html ----------------------------------------------------------------------------------------------------- Gartengeheimnisse - Teil 2 Annis Apfelernte Morgen, 09.11.2012 17:00 bis 17:30 Uhr Bayerisches Fernsehen "Mich interessieren die Äpfel einfach", sagt die 76-jährige Anni Sigl, die mit ihrem Mann Alois auf einem Einödhof bei Innernzell lebt. Deshalb hat sie in ihrem Garten 120 Apfelsorten kultiviert. An ihnen studiert sie Aussehen, Haltbarkeit und Geschmack. "So wie andere Teller sammeln, so sammle ich halt Äpfel", gibt die Apfelexpertin zu. Und weil sie die Kunst des Veredelns perfekt beherrscht, hat sie eine besonders große Sortenvielfalt in ihrem Garten. Die meisten Sorten weiß sie sowieso auswendig, da macht ihr keiner was vor. Trotzdem besucht sie gerne auch große Apfelausstellungen wie die in Pfarrkirchen, wo 350 Sorten zu sehen sind. Sechs Äpfel isst Anni täglich, das hält sie gesund - das ist ihre Überzeugung. Und im Herbst gibt es zur Belohnung für das gute Apfeljahr etwas ganz Besonderes: den köstlichen Apfelstrudel à la Anni. Redaktion: Jörg Michael Schmid http://www.br.de/fernsehen/bayerisches-fernsehen/programmkalender/sendung-35816.html

Ook ik kook zoals Kruidje, free-style dus. Veelal neem ik wel een kookboek bij de hand om mij te inspireren, maar tijdens het koken leg ik deze weg. Voordat ik de draad in het kookboek weer heb opgepakt duurt het veels te lang. Vroeger schreef ik recepten voor mij duidelijk uit op papier, splitste de bereidingswijze in de door mij gewenste volgorde en schreef ook de "Mise en place"* uit. Dat doe ik dus absoluut niet meer. Ik neem een kookboek als inspiratie bron, en als leidraad voor de (aan te schaffen) ingrediënten. Verder kook ik wat meer dan ik werkelijk nodig heb. En wel om de reden dat ik vaak proef. Ik laat mijn smaak het recept bepalen, Ik componeer in wezen met smaken. Een nadeel is, dat mijn vrouw vaak zegt, "dat mag je nog wel eens koken voor mij", dat ik dat niet kan. Gewoonweg omdat er niets op papier staat, en ik ook niets op schrijf. * http://nl.wikipedia.org/wiki/Mise_en_place

Lupine in de sneeuw. De volgende dag is de Lupine opgegeten door een hongerige ree. Mijn favoriet uit de moestuin, Mangold (snijbiet) met sneeuw bedekt.

Ik heb niet geschreven dat ik het leuk vind. Het is een gegeven, dat ons (moes)tuin seizoen een stuk korter is, dan we gewend waren. Ik kan er niets aan doen. Behalve inderdaad bij de kachel gaan zitten, en naar de neer dwarlende sneeuwvlokken kijken.

We hebben nu hier de eerste echte sneeuw van deze "winter". Getuige de webcams hier zeer nabij: http://www.zittauer-gebirge-cam.de/ http://webcam.interdata.cz/hradek.jpg http://hotel-bb.de/webcam.htm Misschien dat we een algemeen "meteo" draadje kunnen aan maken? Anders krijgen we voor ieder weer type, een appart draadje.

Hadden we een paar dagen geleden 's nachts temperaturen welke direct aan de grond zo tegen het vriespunt lagen. Afgelopen nacht hadden we ongeveer -1 °C op 1,5 meter hoogte.

Daar ik niet goed weet waar deze vraag te plaatsen, stel ik hem hier. Bij de Blokker hier in Zittau ( waarschijnlijk de meest oostelijk gelegen Blokker winkel die bestaat) zag ik vandaag een soort hand vleesmolen ( fleischwolf ) echter bedoeld voor het uitpersen van vruchten. Zur Herstellung von: Säften Marmelade Gelees und Fruchtmark aus rohen und und gekochten Früchten. Ideal für die Verarbeitung von: Weintrauben Holunderbeeren Brombeeren, Himbeeren Johannisbeeren Schlehen Kirschen, Pflaumen Mirabellen und vieles mehr. http://hausschlachtebedarf.de/images/fruchtpresse_370.jpg Heeft iemand ervaring met zo'n apparaat Ik las op een Duits selbstversorger forum dat iemand voor niet al te grote partijen fruit gewoon zo'n vleesmolen ( fleischwolf ) gebruikt. Heeft iemand dat wel eens gedaan Het gaat ons er om, om ook zonder stroom sap te kunnen maken.

"bij het eten van een rauw blaadje een bijna chemisch-achtige bijsmaak, " schrijft Diana. Ik ben ook niet zo tevreden met de zoethout nasmaak van de Stevia. Een bijna chemisch-achtige bijsmaak behoeft van mij al helemaal niet. Ik kreeg van mijn vrouw eens een plastic doos met dropjes van Haribo. Daarin zaten groene snoepjes die ook chemisch smaakte, volgens Haribo was dat een natuurlijk kruid uit Midden Amerika. Het recept was al oud volgens hun. Voor mij was het niet te eten, de reden dat ik contact opnam met bovenstaande fabrikant. Ze hebben het met mij uiterst correct goedgemaakt hoor , maar wellicht was het aangezoet met Azteeks Zoetkruid.

We hebben weer eens een weeralarm. Unwetterwarnung Stufe Rot vor Starkregen gültig von: Donnerstag, 30. August 2012, 20:00 Uhr gültig bis: Freitag, 31. August 2012, 20:00 Uhr gültig für: alle Höhenstufen Ergiebiger Dauerregen, gebietsweise 80-100 Liter pro Quadratmeter, lokal mehr ACHTUNG! Hinweis auf mögliche Gefahren: Infolge des Dauerregens ist unter anderem Hochwasser an Bächen und kleineren Flüssen sowie Überflutungen von Straßen möglich (Details: http://www.hochwasserzentralen.de). Es können zum Beispiel Erdrutsche auftreten. Schließen Sie alle Fenster und Türen! -------------------------------------------------------------------------------------- Voor alle rivieren in de Sächsische Schweiz en Ober Lausitz/ Niederschlesien is net op de televisie een overstromings waarschuwwing uit gegaan. Alleen voor de westelijker Elbe niet. Dat word dus http://www.umwelt.sachsen.de/umwelt/wasser/7806.htm weer in de gaten houden. Precies sinds 22:00 komt het hier met bakken uit de lucht. ============================================================== EDIT vrijdag 31-08 ENTWARNUNG Zojuist is bekend gemaakt dat het alarm wordt opgeheven. Er komt toch niet zoveel regen als verwacht. We hebben hier tot nu aan toe, 47 liter per vierkante meter gehad. Dat is minder dan eerder deze zomer, toen hadden we dagen van meer dan 60 liter.